Aquest és el segon llibre del Peter F. Hamilton de la serie Federación. El primer és "La estrella de Pandora". De fet li passa el mateix que als llibres de Void, que el següent llibre segueix exactament on ho deixa l'anterior.

Així doncs segueix els mateixos personatges poc a poc cap al desenllaç. Aquest cop el llibre l'he trobat una mica llarg innecessàriament. Descripcions i voltes que al final penses que no calen, però en línies generals el llibre està molt bé

[Spoilers] Les línies argumentals que segueixen els diferents personatges acaben confluint en dos punts. Per una banda a "Tierra Lejana", on hi ha una llarga batalla amb l'"aviador estelar" i els seus agents contra els "Guerreros del Ser".

L'aviador estelar és un inmotil primo de Dyson Beta que va quedar atrapat entre les dues esferes quan els anomina les van posar en marxa. Per evitar ser detectat es mou en tren entre els mons de la Federació i converteix a persones en els seus esclaus.

Apart de la batalla, el jefe dels Guerreros del Ser, el Bradley Johanson, ha preparat la "vengaza del planeta" que és un megahuracà dirigit contra la nau de l'aviador estelar.

L'altra línia d'acció són els personatges que arriben a Dyson Alpha i tornen a tancar la barrera, tancant a MontañadelaLuzDelaMañana a dins.[/Spoilers]

Recomanable!