Següent llibre de la serie de "The Culture". Aquest és llibre difícil de llegir, té dos fils narratius, un ordenat cronològicament i un altre amb ordre cronològic invers. Tracten sobre la vida del protagonista Zakalwe.

[Spoilers] No tinc ni idea de com explicar aquest llibre, és un rollo de llegir, i fracament al final només he llegit el fil que està explicat en ordre cronològic. L'altra fil no m'ha aportat res interessant. El fil que he llegit tracta de l'agent Diziet Sma que recluta a en Zakalwe per tal d'evitar una guerra galàctica a través d'un conegut d'aquest, un vell líder anomenat Beychae.

Aquest li planteja el dilema de si "The Culture" s'ha de ficar sempre en evitar guerres o deixar que segueixin el seu curs.

En Zakalwe acaba comandant tropes en un planeta primitiu però que gracies a la seva habilitat poden guanyar la guerra on estan ficats, però arriben ordres de "The Culture" conforme han fet un tracte amb l'enemic que diu que seran bons i en Zakalwe ha de trair als seus soldats i perdre. Així que ho deixa. I va a cobrar el seu sou que és una entrevista amb Livueta, però no va gaire bé.[/Spoilers]

Un rollo, rollo, rollo de llibre, no se ni per que l'he llegit. En fins, un títol suggerent i una M. de llibre. Encara que hi ha gent que li ha agradat molt ¿?