En realitat no és un llibre si no tres relats mig curts junts, els relats no tenen res a veure entre ells apart del Miles. El que m'agrada força dels llibres és la coherència interna que tenen i com es fan breus referències entre ells. Igual que altres llibres com el del Sharpe quan fan una referència a vegades resulta una mica pesat ja que acostumen a ser les mateixes i són llargues, com si no haguessis llegit l'anterior llibre, doncs en aquest cas no. És d'agrair.

[Spoilers] El primer relat curt tracta de l'assassinat d'un bebè per motius de tenir defectes. Aquest costum encara està arrelat en zones atraçades de Barrayar, però en teoria està prohibit. En Miles s'encarrega de resoldre aquest cas.

El segon relat curt tracta de la visita dels mercenaris d'en Miles a Jackson's Hole, on viuen els criminals, convertits en sindicats. Cada sindicat especialitzat en armes, genètica, drogues... Allí coneix a una supersoldat mutant que acaba apuntant-se com recluta del seu exèrcit mercenari.

El tercer relat tracta d'una presó en la que en Miles entra com a pres comú i va escalant en la jerarquia dels presos. La presó consisteix en una cúpula que no es pot traspassar. Els que hi ha tancats són presoners de guerra i en Miles els rescata amb els seus mercenaris per que tornin a la lluita. [/Spoilers]

El llibre és entretingut, es deixa llegir molt bé i al ser tres aventures independents té varietat. Recomanat!