Ja he acabat aquesta trilogia. Aquest últim llibre té una mica més d'acció i no es limita a prendre el te, lluir vaixella i portar guants elegants. Encara que no molta acció no fos cas que ens empatxem. Hi ha molta psicologia de que pensarà un personatge o un altra, que es pot esperar d'una acció o una altra.

[Spoilers] El Breq segueix arreglant els problemes de la població del sistema Athoek i de la seva estació orbital. Però la cosa es complica quan arriba una instància del tirà dolent, l'Anomander de la Tsur Station (s'ha dividit en dos, l'altra part és menys dolenta i és del Omaugh Palace) amb unes quantes naus de guerra. Un dels tinents d'en Breq, en Tisarwat té les claus per alliberar les IA de l'imperi, i ho fa, i les IA poden triar a qui fer costat (clar, trien als bons).

Pel mig també hi ha els aliens Presger i el teu traductor exòtic i tarambana (seria com un JarJarBinks però humà), una nau rebel que es diu Sphene que porta tres mil anys espatllada i trafica amb ancillaries per mantenir-se...

Tots plegats aconsegueixen derrotar al tirà i fundar una república provisional.[/Spoilers]

El llibre està correcte, alguna vegada previsible, altres es queda algo per explicar, i tot acaba massa bé. Així que li dono una valoració "pse, pse". Es pot llegir, però no el posaria en el més alt de llista.